제주에 거주하는 외국인들과 제주도민이 함께 만드는 화합의 축제, '2026 세계人제주 외국인 커뮤니티 제전(The 2026 Jeju Expats Festival)'이 오는 13일 제주시 탑동해변공연장에서 열린다.

올해로 13회째를 맞는 이번 행사는 헤드라인제주가 주최하고 제주특별자치도가 후원한다. 제주에 정착해 생활하는 외국인 커뮤니티가 직접 기획과 준비에 참여해 만들어낸 축제라는 점에서 의미를 더하고 있다.

본격적인 무대 공연은 오후 6시부터 시작된다. 첫 순서로는 제주빌레앙상블이 무대에 올라 제주의 자연과 감성을 담은 크로스오버 연주를 선보이며 축제의 문을 연다.

이어 오후 6시 30분에는 내·외국인 참가자와 도민들이 함께하는 오프닝 행사가 진행될 예정이다.

◇ 록부터 레게·월드뮤직까지…외국인 무대공연 참가팀은?

오프닝 행사가 마무리되면 거주 외국인들이 꾸미는 본격적인 공연 무대가 이어진다.

올해 공연에는 미국과 캐나다, 영국 등 영어권 국가를 비롯해 베네수엘라, 뉴질랜드, 이집트, 모로코, 키프로스 등 다양한 국적의 외국인들이 참가한다. 이들은 록과 레게, 소울, 팝 등 다양한 장르의 자작곡과 커버곡을 선보이며 각국의 문화와 음악적 개성을 관객들에게 선사할 예정이다.

거주 외국인 공연의 첫 무대는 침프 노 침프(Chimp no Chimp)가 장식한다. 

제주 서남부를 중심으로 활동하는 교사 밴드인 이들은 90~2000년대 록과 인디, 팝 펑크 명곡은 물론 K-팝과 최신 인기곡까지 폭넓은 레퍼토리를 선보이고 있다. 이번 공연에서는 5인조 밴드로 무대에 올라 익숙한 곡들을 자신들만의 개성 넘치는 스타일로 재해석해 관객들의 흥을 돋울 예정이다.

이어 디 워즈(The D Words)가 무대에 오른다. 미국과 캐나다, 베네수엘라 출신의 영어교사 5명으로 구성된 이 밴드는 제주를 기반으로 활동하며 록과 포크, 펑크(Funk) 등 다양한 장르를 넘나드는 음악을 선보이고 있다. 이번 공연에서는 익숙한 명곡을 자신들만의 스타일로 재해석한 곡과 자작곡을 선보이며, 교실에서 학생들을 가르칠 때와 같은 열정과 진심을 담아 관객들과 소통할 예정이다.

세 번째 무대는 제시카 가르시아(Jessica Garcia)가 장식한다. 미국 애리조나 출신인 제시카는 멕시코 이민자 부모 밑에서 성장하며 멕시코 문화의 풍요로움과 아름다움을 자연스럽게 체득했다. 어린 시절부터 음악에 대한 열정을 키워온 그는 현재 제주에 거주하며 새로운 영감을 바탕으로 창작 활동을 이어가고 있다. 특히 음악을 통해 자신의 문화적 뿌리와 예술적 정체성을 공유하는 데 힘을 쏟고 있다.

제주 해녀문화와 제주의 삶을 음악으로 풀어내고 있는 준 리&씨클(Joon Lee & C.cle)의 공연도 펼쳐진다. 미국 출신 싱어송라이터 준 리를 중심으로 2022년 결성된 이들은 제주 사람들의 삶과 문화를 음악으로 담아내며 활동하고 있다. 지역 축제를 비롯해 제주 전역 해녀들을 위한 곡 작업과 공연을 이어오고 있으며, 섬 곳곳의 무대에서 자신들만의 독창적인 음악 세계를 선보이고 있다. 또한 서귀포시 남원읍에 위치한 '시네마클럽' 설립자로서 지역 문화예술 저변 확대에도 힘쓰고 있다.

밀턴스 스테이플러스(Milton's Staplers)의 무대도 마련된다. 제주 영어교육도시 국제학교 교사들로 구성된 4인조 밴드인 이들은 록과 팝 명곡들을 자신들만의 색깔로 재해석해 선보인다. 90년대 히트곡부터 최신 인기곡까지 다양한 음악을 여유롭고 그루브 넘치는 레게 사운드로 풀어내며 관객들의 흥을 돋울 예정이다.

다음으로는 '데몬호크(DemonHawk)'의 무대가 이어진다. 

데몬호크는 지난 6년간 강렬한 사운드와 폭발적인 퍼포먼스로 제주 외국인 음악계의 대표 밴드로 자리매김해 왔다. 제주 외국인 축제의 단골 출연팀으로도 잘 알려진 이들은 매 공연마다 뜨거운 에너지로 관객들을 사로잡으며 두터운 팬층을 형성해 왔다. 현재 일부 멤버들이 중국으로 활동 무대를 옮겼지만, 제주에 남아 있는 드러머를 중심으로 밴드 특유의 음악적 색깔과 에너지를 이어가고 있다.

매드(MAD)의 열정적 무대도 이어진다. 매드는 약 2년 전 서귀포의 한 지하 스튜디오에서 헤비 뮤직에 대한 공통된 열정으로 결성된 밴드다. 미국 출신 영어교사와 제주지역 자영업자들이 의기투합해 만든 팀으로, 지금까지 발표한 곡들은 모두 자작곡이다. 제주와 서울을 오가며 다양한 무대 경험을 쌓아온 MAD는 최근 앨범 녹음을 마쳤으며, 올해 하반기 정식 발매를 앞두고 있다.

마지막 피날레는 오마르와 동방전력(Omar and The Eastern Power)이 장식한다. 

모로코와 이집트, 한국의 문화적 색채를 음악으로 풀어내는 이 밴드는 아프리카 전통 리듬과 현대적인 감각, 한국적 정서를 조화롭게 결합한 독창적인 사운드로 주목받고 있다. 국경과 장르를 넘나드는 이들의 음악은 사이키델릭한 분위기와 깊이 있는 루츠 그루브를 바탕으로 관객들을 이국적이고 몰입감 넘치는 음악 여행으로 이끌 예정이다.

◇ 세계문화 한자리에…외국인 플리마켓·체험행사 다채

무대공연과 함께 오후 4시부터 해변공연장 출입구 앞 광장에서는 거주 외국인들이 직접 참여하는 플리마켓과 세계문화체험 등 다양한 부대행사가 펼쳐진다.

플리마켓에서는 참가 외국인들이 각국의 전통과 감성을 담아 준비한 공예품과 소품 등을 선보이며, 방문객들은 세계 각국의 문화를 보다 가까이에서 접할 수 있다.

참여형 세계문화 예술체험 프로그램도 마련된다. 각 나라의 문화를 담은 소품 만들기 체험을 비롯해 참가자들이 함께 색을 채우며 하나의 작품을 완성하는 '컬러링 프로젝트' 등 다채로운 프로그램이 진행될 예정이다.

◇ 지난해 뜨거운 호응…글로벌 DJ파티 다시 열린다

플리마켓과 세계문화체험이 열리는 광장에서는 지난해 첫선을 보여 큰 호응을 얻었던 DJ파티도 다시 열린다.

DJ 공연은 미국 출신의 진 제이(Jin Jay)와 영국 출신의 로빈 리(Robin Lee)가 듀오로 나서 오후 6시까지 무대를 선보인다.

미국 텍사스주 휴스턴 출신인 진 제이는 제주에 10년 넘게 거주하며 교사로 활동하는 한편, 다양한 행사와 공연에서 DJ로도 활약하며 음악을 통해 지역사회와 소통해 왔다.

영국 출신의 로빈 리는 아티스트이자 프로듀서, DJ로 제주에서 활동하며 다채로운 음악적 색깔을 선보이고 있다. 두 사람이 선사하는 이국적인 음악과 에너지가 축제 분위기를 한층 고조시킬 것으로 기대된다.

◇ "외국인 커뮤니티 축제에 초대합니다"

헤드라인제주와 함께 이 행사를 함께 기획하고 준비해 온 외국인 참가자를 대표하는 알렉시스 조이(미국, OESTERLE ALEXIS JOY)는 '초대의 글'을 통해 "제주는 사방이 바다로 둘러싸인 섬이지만 결코 고립된 공간이 아니라 세계 각지에서 온 사람들이 만나고 뿌리내리며 서로의 문화를 나누는 화합의 공간"이라며 "이번 축제는 제주에 정착한 다양한 국적과 문화권의 주민들이 가진 창의성과 전통, 기업가 정신, 공동체 의식을 함께 기념하는 자리"라고 강조했다.

이어 "거주 외국인들의 다양한 경험과 노력이 모여 더욱 풍요롭고 강인한 제주 공동체를 만들어 가고 있다"며 "참가자들이 다양한 음식과 마켓, 공연을 즐기고 새로운 인연을 맺으며 제주 공동체의 에너지와 다양성을 온전히 느끼는 시간이 되기를 바란다"고 당부했다.

특히 이번 축제를 끝으로 본국으로 돌아가는 알렉시스 조이는 지난 10년간 이어온 축제 기획의 마지막 해를 맞아 남다른 소회를 전했다. 그는 "축제를 기획하고 운영해 온 지 10년이 되는 해이자 마지막으로 함께하는 해"라며 "제주에서 다양한 문화와 사람들이 어우러진 공동체를 함께 만들어온 과정은 큰 영광이었다"고 소회했다.

또 "오랜 기간 긴밀히 협력해 온 헤드라인제주 관계자들에게 감사드린다"며 "신뢰와 협력, 우정 덕분에 행사를 성공적으로 이어올 수 있었고, 축제를 함께 만들어온 과정 자체가 큰 기쁨이었다"고 전했다.
 
축제 준비위원장인 원성심 헤드라인제주 편집이사는 인사말을 통해 "설레는 마음으로 시작한 세계人제주 외국인 커뮤니티 제전이 올해로 13회째를 맞게 돼 매우 뜻깊다"며 "오늘 축제의 주인공은 세계평화의 섬 제주에서 함께 살아가는 외국인 주민들"이라고 말했다.

원 위원장은 "제주에는 도민과 관광객, 그리고 다양한 국적의 외국인들이 함께 생활하고 있지만 문화적 차이 등으로 서로 소통이 부족했던 측면도 있었다"며 "이번 행사를 계기로 '제주 사랑'이라는 공통의 가치 아래 모두가 하나 되는 시간이 되길 바란다"고 밝혔다.

이어 "이번 축제는 외국인 참가자들이 기획 단계부터 행사 준비와 운영까지 직접 참여해 만들어낸 결실이라는 점에서 더욱 의미가 크다"며 "행사에 참여한 외국인 주민들과 제주 공연팀에 깊이 감사드린다"고 전했다.

원 위원장은 또 "제주와 소중한 인연을 맺은 외국인 주민들이 앞으로도 제주를 더욱 사랑하고, 가족과 친구들에게 제주를 널리 알려준다면 제주가 진정한 '세계 속의 제주'로 성장하는 데 큰 힘이 될 것"이라고 말했다.

그러면서 "도민과 관광객들도 모두 한 가족이라는 마음으로 축제를 함께 즐기며 화합하는 시간이 되길 바란다"고 덧붙였다.

한편, 거주 외국인들의 공연 실황은 전 세계인들과 공유하기 위해 유튜브(#헤드라인제주)를 통해서도 만나볼 수 있다. <헤드라인제주>